a-walc'h

Ur pennad eus ar Wikeriadur, ar geriadur liesyezhek frank a wirioù.
Mont da : merdeiñ, klask

Brezhoneg

Nuvola apps bookcase.svg Etimologiezh

diwar a ha gwalc'h

Open book 01.svg Adverb

a-walc'h, /aˈwax/, /aˈvax/,/aˈwalax/

implijet e-unan pe war-lerc'h un anv-gwan, pe un anv-kadarn, pe un anv-verb
  1. Implijet e-unan
  2. war-lerc'h un anv-gwan
  3. war-lerc'h un anv-kadarn (gwelout trawalc'h)
  4. Bezañ a-walc'h da c'hrad unan bennak, diouzh grad unan bennak.
  5. Bezañ a-walc'h da ober un dra bennak
  6. Bezañ a-walc'h da ub ober udb: bezañ trawalc'h
    N’eo ket a-walc’h eta koll ho taou vreur? KAB 1/213
    • « [...]. N'eo ket a-walc'h dezho laerezh hon ilizoù hag ar c'houentoù ; n'eo ket a-walc'h dezho lakaat ar veleien er prizon, [...]. » — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 195.)
  7. n'eo ket a-walc'h ober udb
    Bezañ poent a-walc'h
  8. bezañ paotr a-walc'h, gwaz a-walc'h: bras a-walc'h
  9. ober a-walc'h udb
  10. Reiñ e ene d'an diaoul
  11. Gouzout a-walc'h
  12. Gwelout a-walc'h
  13. kaout amzer-verr, anaoudegezh, arc'hant, furnez, glac'har, a-walc'h. Rouesoc'h eo an implij-se er rannyezhoù (Treger) ma vez implijet trawalc'h.
  14. kaout c'hoant a-walc'h da ober udb
    C’hoant a-walc’h am eus da dilezel ar c’hastell-se, KAB 1/144
  15. Kaout poan a-walc'h oc'h ober un dra
  16. mont mat a-walc'h
  17. ober a-walc'h tra pe dra (gant ar verb en doare-diskleriañ):
    • Me a oar se a-walc’h, TBP 3/138
    • Gwelet a-walc’h e vez ez eo un den c’hwezet, TBP 3/138
  18. ober a-walc'h tra pe dra (gant ar verb en doare-divizout):
    • Da lavaret eo, ober awalc'h a rafe d'in ma fatrom war baper ? — (Erwan ar Moal, An “Hini Goz” o vont da denna he foltred, Editions FEIZ HA BREIZ, 1913, p. 3.)
    • Me a garie a-walc’h bezañ en he grasoù, SBI 2/242
    • Krediñ a-walc’h a rafen, TBP 3/138
    • Mont a-walc’h a rafe, TBP 3/138
    • Me a rofe a-walc’h ur skouarnad dit-te, TBP 3/138
  19. tennañ arc'hant a-walc'h:
    Arc'hant a-walc'h o devoa tennet, a gredan, eus korf ar c'hure paour evit se. KAB 3/206
  20. bezañ a-walc'h (er stumm-nac'h)
  21. bezañ a-walc'h evit ober tra pe dra (gwelout trawalc'h)
    • Netra nemet ar gweled anezhi a oa a-walc’h evit laouenaat, KAB 1/58

Troiennoù adverbel

Lavaroù

  • Reiñ treujoù e-lec’h bleñchoù Da neb zo bras a-walc’h e c’henoù.

Troidigezhioù