goulenn

Ur pennad eus ar Wikeriadur, ar geriadur liesyezhek frank a wirioù.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Brezhoneg

Nuvola apps bookcase.svg Etimologiezh

(Verb hag anv-kadarn)
(Furm verb) Savet diwar « goulenn- », pennrann ar verb « goulenn », hep dibenn-ger.

Open book 01.svg Verb

goulenn /ˈɡuː.lɛn/ verb kreñv eeun (displegadur)

  1. goulenn un dra bennak (boued, digor, pardon ; an aluzen, an hent, ur gambr)
  2. goulenn un dra bennak da unan bennak : goulenn un dra da reiñ da unan all
    • goulenn boued d'e vugale
  3. goulenn un dra bennak digant unan bennak (goulenn arc'hant, boued, e ali, e soñj, digant un den)
    • goulenn skoazell digant an amezeg
  4. goulenn un dra bennak ouzh unan bennak
  5. goulenn un den
  6. goulenn ober un dra bennak
  7. goulenn digant unan bennak ober un dra bennak
  8. goulenn trugarez
  9. goulenn ouzh unan bennak ober un dra bennak
  10. goulenn ma vo graet tra pe dra
    Aotrou, ne c'houlennan nemet un dra: ma soñjfet en silvidigezh hoc'h ene. BUAS 665
  11. goulenn ha
  12. goulenn hag-eñ
  13. en em c'houlenn
  14. goulenn da zebriñ
  15. goulenn bezañ krouget, goulenn bezañ lonket gant al loar, goulenn bezañ maout : goulenn kastiz ma vefe bet graet un torfed.

Gerioù heñvelster


Troioù-lavar


Divinadelloù

Troidigezhioù

Open book 01.svg Anv-kadarn

goulenn /ˈɡuːlɛn/ gourel (furm vihanaat : goulennig, liester goulennoù)

  1. Lavared savet evit gouzout tra pe dra digant un den.
  2. goulenn eeun / goulenn ameeun
  3. goulenn digor / goulenn serr

Troioù-lavar

  1. ober ur goulenn
  2. reiñ e c'houlenn da unan bennak : reiñ dezhañ pezh emañ o c'houlenn
  3. kaout e c'houlenn : kaout digant unan bennak ar pezh emaer o c'houlenn
  4. respont d'ur 'goulenn
  5. bezañ goulenn da un dra bennak, war un dra bennak: bezañ klask war un dra bennak
  6. menel war e c'houlenn : goulenn en aner.

Troidigezhioù


Open book 01.svg Anv-gwan

goulenn

  1. A servij d'ober ur goulenn:
    • ger goulenn
    • lavarenn c'houlenn
    • pik-goulenn
    • rannig-goulenn

Gerioù heñvelster

Open book 01.svg Furm verb

goulenn /ˈɡuːlɛn/

  1. Furm ar verb goulenn e trede gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
  2. Furm ar verb goulenn en eil gour unan an doare-gourc'hemenn.