bi

Brezhoneg

Etimologiezh

Savet diwar b-, pennrann ar verb bout (bezañ), hag an dibenn-ger -i.

Furm verb

bi /ˈbiː/

1. Furm verr ar verb bout/bezañ en eil gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ

• Hep kemmadur :

Ne vin ket paeet ? Bi. — (?, p. ?.)

• Gant ur c'hemmadur dre vlotaat (war-lerc'h ar rannig-verb nac'h ne da skouer) :

— Pôtr kêz, ne vi ket eur martolod, ken ma po grêt eur veaj e mor ar Su, hag e bourz eun teir-gwern. [...]. — (Fañch al Lae, Bilzig, Kemper, 1925, p. 178.)

« Na ra ket gwad-fall, Soaz, pelloc'h amzer c'hoazh e vi marv eget ne vi paour ! » — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 9.)

• Gant ur c'hemmadur mesket (war-lerc'h ar rannig-verb e pe ar stagell isurzhiañ ma) :

— Lazhet a' teus kure Brelevenez, den fall, a lâras ar wreg ; bremañ e vi lazhet ivez ! — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/3, Al Liamm, 1988, p. 201.)

« Na ra ket gwad-fall, Soaz, pelloc'h amzer c'hoazh e vi marv eget ne vi paour ! » — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 9.)

« Neuze ne vi ket anavezet ken. -Bin. » — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 197.)

Stummoù rannyezhel

Ar furm hir bezi an hini eo a vez graet ganti e gwalarn Breizh.

Troidigezhioù

• galleg : (tu) seras ^(fr)
• italianeg : (tu) sarai ^(it)
• spagnoleg : (tú, vos) estarás ^(es) , serás ^(es)

Bambara

Etimologiezh

→ Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

Adverb

bi /Distagadur ?/

1. Hiziv

Euskareg

Etimologiezh

→ Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

Anv-gwan pegementiñ

bi /bi/

1. Daou
2. Div

Deveradoù

• hamabi

Niver a-raok : bat	Niveroù en euskareg	Niver war-lerc'h : hiru