tapout

Ur pennad eus ar Wikeriadur, ar geriadur liesyezhek frank a wirioù.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Brezhoneg

Nuvola apps bookcase.svg Etimologiezh

Savet diwar tap hag -out.

Open book 01.svg Verb

tapout /ˈtapːut/ verb kreñv eeun (displegadur); adstumm: tapañ; tapet.

  1. Tapout traoù, bugale: kemer anezhe.
  2. Tapout un dra en ul lec'h: : lakaat
  3. Tapout loened, pesked (chaseal, pesketa).
  4. Tapout un dra eus ul lec'h bennak:
  5. Tapout un dra da unan bennak : kemer un dra d'en reiñ da unan bennak:
    Tap din ul lien. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 317.)
  6. Tapout un dra gant unan bennak : kemer un dra (bazh, fuzuilh) da skeiñ gant unan bennak:
  7. Tapout un dra da ober udb:
  8. Tapout un den : kregiñ ennañ
  9. Tapout un den evel prizoniad (gant ar polis pe ar justis peurvuiañ)
  10. Tapout krog en un dra, en un den : kregiñ en un den
  11. Tapout un den oc'h ober un dra bennak
  12. Tapout un den war an tomm
  13. Tapout ur c'hleñved bennak (ar sifern, hag all)
  14. Tapout riv
  15. Tapout e varv, e skas : tapout riv.
  16. Tapout un taol, un tenn : bezañ tizhet gant un taol, un tenn.
  17. Tapout an heol: tapout un taol heol.
  18. Tapout ul lamm: kaut ul lamm.
    • Rak keit ma oa-hi o tañsal he deus tapet ul lamm. Kanaouenn "Ar c'hozh paotr yaouank kozh".
  19. Tapout kroz, trouz, e begement: klevout kroz, trouz, klevout e begement.
  20. Tapout ur prosez: kaout ur prosez
    • [...] ma voe darbet da Laouig, en deiz all, tapa eur prosez diwar goust e sivienn. — (Tad Medar, Diwar c'hoarzin..., Ar Vuhez Kristen, Rosko, 1945, p. 168.)
  21. Tapout an tren, ar vag (da veajiñ) : mont gant an tren, ar vag;
  22. Tapout ul lec'h: erruout eno
  23. Tapout un den e ger:
  24. Tapout (da un den) betek un dra bennak.
  25. tapout ober un dra: dont a-benn d'e ober

Troioù-lavar


Krennlavarioù

Ar bed zo e krap
An neb a dap a dap
An neb na dap ket a skrap.

Gerioù heñvelster

Deveradoù

Troidigezhioù