peurbadus
Brezhoneg
Etimologiezh
Anv-gwan
peurbadus /pœrˈbɑːdys/
- A bad da viken pe bell-kenañ
- Ne brezegan netra,
Ne ket guir, kristenien ?
Gand va goad her sina
Me her raio laouen ;
Mez, enep eur c'hontamm
Hag eur c'hontamm goalluz,
A ro ar maro peur-baduz. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 247.) - Pal buhez an den avat eo labourat da blega da Zoue, evit gounit ar vuhez peurbadus. — (Tad Medar, Diwar c'hoarzin..., Ar Vuhez Kristen, Rosko, 1945, p. 160.)
- Ra glevo da virviken Yann gaezh, Mabig ar Remon ha Yann ar Minouz, du-hont, e baradoz an dud didro, kleier ha violoñsoù an eürusted beurdadus ! — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 24.)
- A-raok ar c'hoazhadur lus, e savjont evit kanañ ar " C'houn peurbadus ". — (Aleksandr Soljenitsyn, lakaet e brezhoneg gant Ernest ar Barzhig, Ti Vatriona, Al Liamm, 1976, p. 74.)
- Hag o roz, ruz-tan, ruz-flamm, ruz-taer, a skedfe evel trec'h peurbadus ma c'hasoni. — (Pêr Denez, Glas evel daoulagad c'hlas na oant ket ma re, Al Liamm, 1979, p. 89.)
- Dre begement a stadoù e tlee c'hoazh e spered tremen a raok kuitaat kelc'h Abred ha mont e kelc'h Gwenved e-lec'h e kaver an evurusted peurbadus ?... — (Erwan Berthou, En bro Dreger a-dreuz parkoù, Mouladurioù Hor Yezh, 1985, p. 90.)
- — [...]. Gouzout a rez a-walc'h n'on ket unan da vourrañ gant ar c'heuz peurbadus. — (Mich Beyer, Seizh Devezh Warn-ugent, An Alarc'h Embannadurioù, 2006, p. 15.)
- Ne brezegan netra,