Mont d’an endalc’had

dehou

Ur pennad eus ar Wikeriadur, ar geriadur liesyezhek frank a wirioù.

Brezhoneg

Etimologiezh

Testeniekaet en henvrezhoneg (dehou).
Meneget er C'hatolikon (deho, dechou).
Da geñveriañ gant ar gerioù de ha deheu en kembraeg, dyghow en kernevveureg, deis en iwerzhoneg, dexsiuo- en galianeg.

Anv-gwan

dehou /ˈde(h)ːu/

  1. Zo en tu zo enep hini kalon unan bennak (diwar-benn rannoù ar c'horf, ar pezhioù dilhad ; diwar-benn al lec'hiañ pe an dilec'hiañ)
  2. Bezañ a zorn dehou, war an dorn dehou : bezañ en tu dehou da unan bennak
  3. Mont war zehou, war an dorn dehou : war-gaout tu dehou unan bennak
  4. Treiñ en dorn dehou, war e zorn dehou : war an tu dehou
  5. Zo en tu enep da galon unan bennak (diwar-benn an dud, an traoù)
    • (Deut e-barzh dre an nor dehou, Kato a dreuz an ti hag a ya er-maez dre an nor all). — (Jarl Priel, An dakenn dour, C'HOARIVA BREZHONEK, Pemp pezh-c'hoari berr, Skridoù Breizh, 1944, p. 62.)
  6. Bezañ e dorn dehou unan bennak : bezañ en tu dehou da unan bennak
  7. an tu dehou, en tu dehou
  8. Zo er su, er c'hreisteiz d'ul lec'h bennak (diwar-benn ar mor)
    • Ar mor dehou.
    • Ar mor dehou, trapenn emañ en tu dehou d'an enez Sun, Geriadur Brezhoneg Douarnenez, levrenn "Amzer, avel ha mor", p. 44-45, Per Denez, 1981, Mouladurioù Hor Yezh

Troienn araogenn

  1. En tu dehou, pe en dorn dehou da unan bennak :

Gerioù enepster

Gerioù kevrennek

Deveradoù

Troidigezhioù

zo en tu enep da galon unan bennak

kreisteiz, su