Stagadenn:Distagadur/italianeg

Ur pennad eus ar Wikeriadur, ar geriadur liesyezhek frank a wirioù.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Application-certificate Gion.svg Distagadur yezhoù ar Wikeriadur.

ar · bm · br · cs · de · el · en · eo · es · fi · fr · grc · hi · hu · is · it · ja · ko · la · mr · ne · nl · no · pl · pt · ro · ru · sa · sk · sq · sw · sv · tr · tsol · vi · vo · xh · zh

Er bajenn-mañ emañ an notadur fonetikel evit an italianeg.

Taolenn LFE an italianeg[kemmañ]

  • LFE : Lizherenneg fonetikel etrebroadel.
  • SAMPA : SAM Phonetic Alphabet ("Lizherenneg Fonetikel SAM")


Vogalennoù
LFE SAMPA Skouerioù
/a/ /a/ casa /ˈkaː.sa/ (« ti »)
/e/ /e/ velo /ˈveː.lo/ (« gouel (dilhad) »)
/ɛ/ /E/ cartello /karˈtɛl.lo/ (« skritell »)
/i/ /i/ fine /ˈfiː.ne/ (« dibenn »)
/o/ /o/ uomo /ˈwɔː.mo/ (« den »)
/ɔ/ /O/ cotto /ˈkɔt.to/ (« poazh »)
/u/ /u/ muro /ˈmuː.ro/ (« moger »)


Hantervogalennoù
LFE SAMPA Skouerioù
/j/ /j/ ieri /ˈjɛː.ri/ (« dec'h »),
juta /ˈjuː.ta/ (« jut »)
/w/ /w/ tuorlo /ˈtwɔr.lo/ (« melen-vi »)
Kensonennoù
LFE SAMPA Skouerioù
/p/ /p/ pane /ˈpaː.ne/ (« bara »)
/b/ /b/ banco /ˈbaŋ.ko/ (« bank »)
/f/ /f/ fuoco /ˈfwɔː.ko/ (« tan »)
/v/ /v/ vetro /ˈveː.tro/ (« gwer »)
/t/ /t/ treno /ˈtrɛː.no/ (« tren »)
/d/ /d/ dente /ˈdɛn.te/ (« dant »)
/s/ /s/ sole /ˈsoː.le/ (« heol »)
/z/ /z/ rosa /ˈrɔː.za/ (« rozenn »)
/k/ /k/ cane /ˈkaː.ne/ (« ki »)
/ɡ/ /g/ gatto /ˈɡat.to/ (« kazh »)
/m/ /m / mare /ˈmaː.re/ (« mor »)
/n/ /n/ nave /ˈnaː.ve/ (« lestr »)
/ŋ/ /N/ incanto /iŋˈkan.to/ (« strobinell »),
inganno /iŋˈɡan.no/ (« gaou »),
inglese /iŋˈɡleː.se/ (« saozneg »)
/ɱ/ /F/ anfibio /aɱˈfiː.bjo/ (« divelfenneg »)
/ɲ/ /J/ gnomo /ˈɲɔː.mo/ (« kornandon »)
/r/ /r/ riso /ˈriː.so/ (« riz », « c'hoarzh »)
/l/ /l/ lana /ˈlaː.na/ (« gloan »)
/ʎ/ /L/ gli /ʎi/ (« an liester », «  »)
/dʒ/ /dZ/ gelo /ˈdʒɛː.lɔ/ (« gel »)
/dz/ /dz/ zona /ˈdzɔː.na/ (« takad »)
/tʃ/ /tS/ cielo /ˈtʃɛː.lo/ (« oabl »)
/ts/ /ts/ inizio /iˈnit.tsjo/ (« deroù »)