Ur pennad eus ar Wikeriadur, ar geriadur liesyezhek frank a wirioù.
Er bajenn-mañ emañ an notadur fonetikel evit an alamaneg.
Taolenn LFE an alamaneg
[kemmañ]- LFE : Lizherenneg fonetikel etrebroadel.
- X-SAMPA : Extended SAM Phonetic Alphabet ("Lizherenneg Fonetikel SAM ledanaet")
| Vogalennoù |
|---|
| LFE | X-SAMPA | Skouerioù |
| /ˈiː/ | | Knie, ihr |
| /ˈɪ/ | | Mitte |
| /i/ | | pikant |
| /ˈeː/ | | reden, Beet, Ehre |
| /ˈɛ/ | | Bett, hätte |
| /e/ | | Pedant |
| /ə/ | | bitte, bekannt |
| /ˈɛː/ | | Käse, ähneln |
| /ɛ/ | | präzis |
| /ˈaː/ | | Tadel, Saat, Bahn |
| /ˈa/ | | Bann |
| /ˈoː/ | | Ofen, Boot, Ohr |
| /ˈɔ/ | | Gott |
| /o/ | | Motiv |
| /ˈøː/ | | schön, Föhn |
| /ˈœ/ | | können |
| /œ/ | | ... |
| /ø/ | | ... |
| /ˈuː/ | | Mus, Stuhl |
| /ˈʊ/ | | Fluss |
| /u/ | | Mutant |
| /ˈyː/ | | über, führen |
| /ˈʏ/ | | dünn |
| /y/ | | übersetzen, Physik |
| /aɪ/ | | Ei, Kai |
| /aʊ/ | | Haus |
| /ɛɪ/ | | hey |
| /ɔɪ/ | | Heu, Läufer |
| /ʊɪ/ | | pfui |
|
|
|
| Kensonennoù |
|---|
| LFE | X-SAMPA | Skouerioù |
| /j/ | | ja |
| /p/ | | Panne, ab, Abtei |
| /b/ | | Bann |
| /t/ | | Tag, Rad, Theater |
| /d/ | | dann |
| /k/ | | kann, Tag, Chlor, Qualität (/kv/) |
| /ɡ/ | | gut |
| /f/ | | Fang, Physik |
| /v/ | | wann, Qualität (/kv/) |
| /s/ | | Fass, Skat, Mus, Fuß, reissen |
| /z/ | | Wiese, Sand |
| /ʃ/ | | schön, Stadt, Spur |
| /ʒ/ | | Garage, Journal |
| /x/ | | ach, Buch, Tochter |
| /ç/ | | ich, echt, Bücher, möchte, Chemie |
| /r/ | | Rat |
| /h/ | | Hand |
| /l/ | | Land |
| /m/ | | Mann |
| /n/ | | nun |
| /ŋ/ | | Rang, danke |
|
|
