skiant-vat

Brezhoneg

Etimologiezh

Ger kevrennek savet diwar an anv-kadarn skiant hag an anv-gwan mat

Anv-kadarn

skiant-vat /ˌskiãntˈvɑːt/ benel

1. Galloudegezh an den d'ober pe da varn gant poell
   • [...] ; pe evit lavaret gwell, ar Breizhad a lez e skiant-vat a-gostez evit krediñ ha mont da-heul an hini a deuio da gontañ dezhañ sorc'hennoù burzhudus, dispar ha diskiant, ma n'eo ket eus e vro, ma ne gomz ket yezh e dudoù-kozh ; [...]. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 130.)
   • Me gred n'oan ket bet goall bell, rag an avel-dro hag ar ienien a ioa e fons ar punz a dlie, e berr-amzer, divoudinella va fenn ha digas dign va skiant vad. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 53.)
2. Koll e skiant-vat:
   • C'hwi 'vat a zo kaozioù ganeoc'h aze ! Ret eo ho pe kollet ho skiant-vat ; it da gousket, buan ! — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/3, Al Liamm, 1988, p. 123.)
   • — O tanzen koll da skiant vat out, me gred ! [...] ! — (Erwan ar Moal, Pipi Gonto Marvailhou nevez, Saint-Brieuc, 1908, p. 12.)
3. Dont en-dro en e skiant-vat:
   • ...marteze en keit ma vo o klask e tistroo en e skiant-vat. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/3, Al Liamm, 1988, p. 26.)

Troidigezhioù

• galleg : bon sens ^(fr) , raison ^(fr)