anv-kadarn

Brezhoneg

Etimologiezh

Ger kevrennek savet diwar an anv-kadarn anv hag an anv-gwan kadarn.

Anv-kadarn

anv-kadarn /ãnwˈkɑːdarn/ gourel (liester : anvioù-kadarn)

1. (Yezhadur) Ger pe stroll gerioù a c'haller implijout gant elfennoù all - evel ar gerioù-mell, ar rannigoù-diskouez, ar gerioù perc'hennañ, ar merkoù reizh ha niver, hag all - hag a dalvez da aroueziñ boudoù, traoù fetis pe zifetis, unan-hag-unan pe a strolladoù.
   • 291. ...
     ANV-KADARN a vez graet anezhañ evit hen enebiñ ouzh an ADANV pe ANV-GWAN a zo anvet evelse dre ma rank bezañ atav harpet war un anv-kadarn pe ur raganv.
     ... — (Frañsez Kervella, Yezhadur Bras ar Brezhoneg, Brest, 1947, 1976, p. 195.)

Troidigezhioù

• alamaneg : Substantiv ^(de)  nepreizh
• arabeg : اِسْم‎ ^(ar) (ism)  gourel
• euskareg : substantibo ^(eu) , izen ^(eu)
• galleg : substantif ^(fr)  gourel
• gresianeg : ουσιαστικό ^(el) (ousiastikó)  nepreizh
• italianeg : sostantivo ^(it)  gourel
• iwerzhoneg : ainmfhocal ^(ga)  gourel
• kembraeg : enw ^(cy)  gourel
• kerneveureg : hanow ^(kw)  gourel
• luksembourgeg : Substantiv ^(lb)  nepreizh
• nederlandeg : zelfstandig naamwoord ^(nl)  nepreizh
• okitaneg : substantiu ^(oc)  gourel
• poloneg : rzeczownik ^(pl)  gourel
• romañcheg : substantiv ^(rm)  gourel
• saozneg : noun ^(en)
• skoseg : ainmear ^(gd)  gourel
• spagnoleg : sustantivo ^(es)  gourel
• vietnameg : danh từ ^(vi)