yaouankizoù
Brezhoneg
Etimologiezh
- Diwar an anv-kadarn yaouankiz hag an dibenn-ger -où.
Furm anv-kadarn
yaouankizoù /jɔwãŋˈkiːzu/
- Furm lies an anv-kadarn yaouankiz ; tud yaouank.
- Unan eus reolennoù ar gouent a gemenne e vije fiziet er yaouankizoù-se, [...]. — (Youenn Drezen, Sizhun ar Breur Arturo, Al Liamm, 1971, p. 21.)
- Amzer dezo da zelled ouz parkad o buhez, da adveva o bloaveziou nijed kuit, en eur gonta anezo da yaouankizou hag a gredo, ouz o hleved, e tizroont doun ha pell er c'hantvejou tremened. — (Tad Medar, An Tri Aotrou, 1981, p. 2 ar rakskrid gant F. Falc'hun.)
- Met marteze ez eus bet ivez re a yaouankizoù o c'henaouegiñ en-dro d'an diavaezidi, sigaretennoù saoz en o beg ha leun o godelloù. — (Abeozen, Pirc'hirin Kala-Goañv, Al Liamm, eil emb. 1986, p. 30.)
- Aet e oa ar yaouankizoù 'kostez Koad an Neved pe Koad an Dug ha sammet ganto war karr un traktour ur gaer a faouenn, tonket da chom war al leurgêr betek gouel Yann e dibenn miz Mezheven. — (Youenn Kervalan, Dremmoù Arrasate, Embannadurioù Al Lanv, 2009, p. 36.)
- Pignat a reas betek ar Ru Siam, a oa leun a bourmenerien, yaouankizoù e-leizh, a vagadoù, pe daou-ha-daou, brec'h-ouzh-brec'h. — (Roparz Hemon, Viktor ha Petronilh, Al Liamm, niv. 387, Gouere - Eost 2011, p. 61.)
Troidigezhioù
- galleg : jeunes gens (fr)