Mont d’an endalc’had

c'hwi

Ur pennad eus ar Wikeriadur, ar geriadur liesyezhek frank a wirioù.
Eilstummoù tipografek Gwelet ivez : c'hwi

Brezhoneg

Etimologiezh

Testeniekaet en henvrezhoneg (hui).
Da geñveriañ gant ar raganvioù chwi en kembraeg, why en kerneveureg.

Indezeuropeg
Henamzer uhel
Kentkeltiek h.a.
Henamzer
Predeneg h.a.
Krennamzer uhel
Henvrezhoneg h.a.
Krennamzer izel
Krennvrezhoneg h.a.
Amzerioù modern
Brezhoneg h.a.

Yezhoù all
*yúHs(en)
*usmé / wō̆s(en)

*swīs(en),[1]
*swes

hwi(en)

hui

huy, chuy

c'hwi
whyhwi, hweiKerneveureg
huichwichwi, chiKembraeg
suis[2]Galianeg
síi, sísibh [iwerz.]Gouezeleg
*wōs(en)vōsvosvousvous [gall.]Romaneg
*jūz / jīz(en)
*izwiz(en)
*jir(en)
*iwwi
ġē
īow, eow
ye, yee, ȝe, ȝee, yie
yow
ye, yee
you [saoz.]
Germaneg

Raganv-gour

c'hwi /ˈxwiː/ /ˈɥiː/

  1. Raganv rener an eil gour lies.
  2. Raganv renadenn eeun pa vez lakaet a-raok ar verb.
    • C'hwi n'anavezan ket.
  3. Raganv en anaforenn.
  4. c'hwi eo
  5. war-lerc'h ar verb displeget
  6. war-lerc'h un araogenn displeget
    • Deoc'h-c'hwi ne larin ket.
  7. da greñvaat ho, perc'hennañ:
  8. da greñvaat ho, renadenn eeun : ?
  9. evel redadenn eeun, e penn-kentañ ur frazenn
    • C'hwi a gemerin da bried
  10. e penn-kentañ ur frazenn en anaforenn
    • C'hwi a fell deoc'h bezañ selaouet
    • C'hwi a blij deoc'h gwelout anezhi
  11. setu c'hwi

Distagañ

Gerioù heñvelster

Deveradoù

Troioù-lavar

Troidigezhioù

Liammoù diavaez

Notennoù

  1. Ranko Matasović : Etymological Dictionary of Proto-Celtic (2009), p365
  2. Václav Blažek : Gaulish language (2008), p59