chupennañ

Brezhoneg

Etimologiezh

Savet diwar an anv-kadarn chupenn hag al lostger -añ.

Verb

chupennañ (war unan bennak) /ʃy.ˈpɛ.nːã/ verb gwan (displegadur) (anv-gwan-verb : chupennet) .

1. Ober pe lakaat ur chupenn da unan bennak.
2. Droukkomz (eus unan bennak).
   • War-lerc'h an taol trubard-se e talc'has ma mamm-gozh hag he merc'hed droug bras ouzh o amezeg hag e dud, ha soñj am eus c'hoazh da vezañ klevet ma maeronez, daoust d'ar bloavezhioù hir a oa tremenet abaoe, o « chupennañ » warno gant kasoni. — (Yeun ar Gow, E Skeud Tour Bras Sant Jermen, eil emb. Al Liamm, 1978, p. 20.)
   • Ne dle ket Sant Stefan kaout hir e amzer eno, o selaou ar gwelc'herezed o chupennañ war o nesañ, e-ser kempenn dezho o chupennoù. — (Yeun ar Gow, E Skeud Tour Bras Sant Jermen, eil emb. Al Liamm, 1978, p. 53.)

Gerioù heñvelster

• dispenn
• droukkomz
• teodata

Deveradoù

• chupenner

Troiennoù heñvelster

• dispenn sae unan bennak
• ober ur porpant nevez da unan bennak
• plaenaat porpant unan bennak

Troidigezhioù

• galleg : habiller pour l'hiver ^(fr) , tailler un costard ^(fr) (à quelqu'un)