tamm ebet
Mont d’ar merdeerezh
Mont d’ar c’hlask
![]() |
Sellet e vez ouzh ar bajenn pe ar gevrenn-mañ evel un divraz da glokaat e brezhoneg. Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit lakaat ho kouiziegezh da dalvezout dre gemmañ ar bajenn-mañ diouzhtu goude klikañ war al liamm « kemmañ ». |
Brezhoneg
Etimologiezh
tamm ebet
- Na gaout tra pe dra tamm ebet
- Me, pa vez leun ma c'hof, n'am-bez tamm naon ebed ken. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 192.)
- Arabat deoc'h kaout aon tamm ebet , Visant Seite, Ar brezoneg dre radio, eil levrenn, 1975, p. 121
- Na ober tra pe dra tamm ebet
- Na davo tam 'bed 'pad ann de
Da drouc-comz deuz eur re pe re ; — (Fañch an Uhel, Soniou Breiz-Izel 2, Pariz, 1891, 1971, p. 236.) - Ne fell ket d'in, tamm ebet, lavaret eo droch kement den a zo war-dro Beg-ar-Raz. — (Ivon Krog, Eur Zac'had Marvailhou, Buhez Breiz, Kemper, 1924, p. 130.)
- N'a tamm ebed war a-rôg. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 108.)
- N'a tamm ebed war a-raog. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 362.)
- Na davo tam 'bed 'pad ann de
- Da respont d'ur goulenn pe da eilgeriañ d'un urzh:
- — « Aze emaout, preñvig-douar, » emezañ. « Diskenn d'an douar ac'halese ma kaozeimp un tammig. »
— « Tamm ebet, » eme Yann, « ha mar c'hoantaez kaozeal, kaozeomp. » — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 79.)
- — « Aze emaout, preñvig-douar, » emezañ. « Diskenn d'an douar ac'halese ma kaozeimp un tammig. »
- tamm tra ebet
- Hag e taolas tammoù bara d'al louarn, hag hemañ o debre, evel pa n'en devije bet tamm boued ebet eizh deiz oa, [...]. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/3, Al Liamm, 1988, p. 86.)
- Gwech-all, aroc ma oan dogan,
N'am boa tam bara 'bed d'am c'hoan ; — (Fañch an Uhel, Soniou Breiz-Izel 2, Pariz, 1891, 1971, p. 40.) - Adalek neuze ne voe tamm eürus ebet e galon. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 234.)
- Ar paour, tamm douar e-bed d'ezañ, mil boan d'ezañ gounid e vara o vond diouz an deiz, ar paour a gav tu atao da rei eur gwennegig bennag. — (Tad Medar, An Tri Aotrou, 1981, p. 16.)