sterniañ

Brezhoneg

Etimologiezh

Savet diwar an anv-kadarn stern hag al lostger -iañ

Verb

sterniañ /ˈstɛrnjã/ verb gwan ha verb kreñv eeun (anv-gwan-verb : sterniet) (displegadur)
I. verb gwan

1. En em stardañ tro-dro d'unan bennak/un dra bennak (diwar-benn an dud)

Troioù-lavar

• bezañ o sterniañ mont : bezañ war-nes mont
• bezañ o sterniañ ober un dra bennak : bezañ war-nes ober un dra bennak
• sterniañ da vont : en em lakaat da vont
• sterniañ d'ober un dra bennak : kregiñ, en em lakaat d'ober un dra bennak
• sterniañ ouzh taol : mont ouzh taol

Troidigezhioù

• galleg : ^(fr)

II. verb kreñv eeun

1. Lakaat ur stern d'un dra bennak, lakaat un dra bennak en ur stern
2. Lakaat er stern
3. Paramantiñ ; terkañ
4. Lakaat ur stern d'ul loen-tenn, d'ul loen-dibr, hag all (diwar-benn al loened-labour)
5. Aloubiñ ul lec'h bennak, astenn e veli war ul lec'h bennak (diwar-benn an dud)
6. Strobañ ul lec'h bennak (diwar-benn an traoù)

Troioù-lavar

• sterniañ an daol : lakaat warni kement zo rekis evit debriñ ; staliañ

Troidigezhioù

• galleg : atteler ^(fr)
• galleg : encadrer ^(fr)
• galleg : enchâsser ^(fr)
• galleg : équiper ^(fr)
• galleg : préparer ^(fr)
• galleg : sertir ^(fr)

Stummoù all

• sternañ

Deveradoù

• sternaj
• sterniad
• sterniadur

Gerioù kevrennek

• disterniañ