mailh

Brezhoneg

Etimologiezh

→ Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

Anv-kadarn 1

mailh /ˈmaʎ/ gourel (liester : mailhoù)

1. Benveg, anezhañ un dolzenn troadet en he c'hreiz hag a dalvez da skeiñ, da sankañ traoù ; mell
2. (Rannyezh) Morzhol

Troidigezhioù

• galleg : maillet ^(fr)

Anv-kadarn 2

mailh /ˈmaʎ/ gourel (liester : mailhoù)

1. Alez, e kêr.
   • Ar mailh Mitterrand, e Roazhon.

Troidigezhioù

• galleg : mail ^(fr)

Anv-kadarn 3

mailh gourel; liester mailhed

1. den ampart pe gouiziek
2. Bezañ ur mailh war un dra bennak: barrek-tre war un danvez bennak.
   • Mailhed e oant o-daou war ar c'hoari-mañ ha setu e veze rastellet gant o skipailh « dao dezhi » ur bern prizioù, ... — (Fañch Peru, Kañfarded Milin ar Wern, Skol Vreizh, 2008, p. 10.)
   • ... ; dre un taol degouezh, ar benveg end-eeun e oan bet ur mailh warnañ e kloerdi Landreger ! — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 80.)
   • — [...]. Ur mailh oc'h koulskoude war ar seurt troioù-pleg, hervez ar vrud a red. — (Jarl Priel, An Teirgwern Pembroke, Al Liamm, 1959, p. 15.)
3. En droienn ur mailh a zen :
   • Ur mailh a zen a zo ac'hanout. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 281.)
4. bezañ ur mailh war e vicher
5. bezañ ur mailh war e yezh
   • Ne dremene ket hep gouzout pegoulz en deveze d'ober gant ur mailh war hon yezh. — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 17.)
   • ..., e rankas tec'hout diwar hent ur mailh war ar yezh-se, ar c'horonal Marchal, lakaet en e lec'h. — (Jarl Priel, Amañ hag Ahont, Al Liamm, 1957, p. 18.)

Deveradoù

• mailhded
• mailhoni

Troidigezhioù

• être un as en ^(fr)
• être un connaisseur en ^(fr)
• être un expert en ^(fr)
• être une sommité en ^(fr)
• être un virtuose en ^(fr)

Anv-kadarn 4

1. Pri, fank .
   • Te zo mailh ouzh da votoù.

Troidigezhioù

• boue ^(fr)