mager

Brezhoneg

Etimologiezh

Savet diwar « mag- », pennrann ar verb « magañ », hag al lostger « -er ».

Anv-kadarn

	Unander	Liester
Gourel	mager /ˈmɑːɡɛr/	magerien /maˈɡɛrjɛn/
Benel	magerez /maˈɡeːres/	magerezed /maɡeˈreːzet/

mager /ˈmɑːɡɛr/ gourel (liester : magerien)

1. Den a zesav loened pe gwez.

2. Den a zesav ur bugel evel pa vije e dad ; gwaz ar vagerez.

Gerioù heñvelster

• tad-mager (2)

Gerioù kevrennek

• c'hoarezed-mager
• breudeur-vager
• laezh-mager

• mager-chatal
• mager-evned

• mager-gwez
• mager-loened

• mager-pesked
• tad-mager

Troidigezhioù

desaver loened pe gwez

• galleg : éleveur ^(fr)

mager ur bugel

• galleg : père nourricier ^(fr)

Furm verb

mager /ˈmɑːɡɛr/

1. Furm eus ar verb magañ en amzer-vremañ er gour dibersonel.
   • Ne vager ket ar vugale vihan gant kig.

Alamaneg

Sellet e vez ouzh ar bajenn pe ar gevrenn-mañ evel un divraz da glokaat en alamaneg. Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit lakaat ho kouiziegezh da dalvezout dre gemmañ ar bajenn-mañ diouzhtu goude klikañ war al liamm « kemmañ ».

Etimologiezh

→ Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

Anv-gwan

mager /ˈmaːɡɐ/

1. Treut.