flipad

Brezhoneg

Etimologiezh

→ Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

Anv-kadarn

flipad /ˈflipːat/ gourel (furm vihanaat : flipadig, liester : flipadoù)

1. Pennad (amzer, hent)
2. ur flipad hent,
   • Ha Yann a ra ur flipad hent adarre. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 137.)
   • Se zo ur flipad mat a hent ac'hann ! — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 161.)
3. Gwall deodad
   • Pell ahano ! Flipad ama, flipad a-hont, taolig-teod ama, taolig-teod a-hont, flemmadenn ama, flemmadenn a-hont hag e koll pep-hini eun tammig eus e vrud vad. — (Tad Medar, An Tri Aotrou, 1981, p. 24.)
4. Rebech
5. Taol skoet
   • Me a rofe eur flipad da hennez ! — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 161.)

Deveradoù

• flipadenn
• flipata
• flipataerezh

Troioù-lavar

• flipad mat
• en ur flipad : buan-kenañ
• tennañ ur flipad : kaout darempred revel gant unan bennak

Troidigezhioù

• galleg : bout ^(fr) (de chemin)
• galleg : coup ^(fr) (de fouet, etc.)
• galleg : coup de langue ^(fr) , pointe ^(fr)