diwar o fenn

Brezhoneg

Etimologiezh

Diwar an araogenn diwar, an anv-gwan perc'hennañ o hag an anv-kadarn penn.

Furm araogenn

diwar o fenn /ˌdiwaroˈf̬ɛnː/

1. Furm an araogenn diwar-benn, displeget en trede gour lies.
   • Burzhudusañ ma kavan eo seul vui ma vez sot ha diskiant ar pezh a vez lavaret diwar o fenn, seul vuanoc'h a se ne vez kredet ken. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 217.)
   • — Nann ; avoualac'h eo tamall anezho, lavaret traou divar ho fenn, n'euz forz pegen diskiant e c'helfent beza ; [...]. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 317.)
   • Neuze e veze dienkrez ar vistri diwar o fenn ; [...]. — (Yeun ar Gow, E Skeud Tour Bras Sant Jermen, eil emb. Al Liamm, 1978, p. 222.)
   • Unan-bennak marteze a oar tra pe dra diwar o fenn. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 110.)
   • Abaoe n’em eus klevet seurt diwar o fenn. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 197.)
   • Ger ebet diwar o fenn ne veze gant e eontr nag e voereb hag evel-just ne oa ket aotreet d'ober goulennoù. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 35.)

Troidigezhioù

• galleg : à leur propos ^(fr) , à leur sujet ^(fr) , les concernant ^(fr)