torfed

Gwelet ivez : torrfed

Brezhoneg

Etimologiezh

Diwar an anv-kadarn gallek forfait marteze.

Anv-kadarn

torfed /ˈtɔrfet/ gourel (liester : torfedoù)

1. Felladenn c'hrevus.
   • Allaz ! hennez a ve eun torfet re heuzuz,
     Laza eur c'hrouadur ha n'en d-e ket kabluz ! — (Fañch an Uhel, Sainte Tryphine et le Roi Arthur, Presses Universitaires de Rennes, Terre de Brume, 2002, p. 110.)
   • Kemeret madoù an Iliz, evitañ da vezañ un torfed eus ar re vrasañ, rak ouzhpenn ma 'z oa ul laeroñsi, a yoa c'hoazh ur sakrilach. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 12.)
   • — O ! Mordiern, mat out, pegwir e rez eurusted merc'h vihan an hini a reas d'it ar muia a zroug. Ankounac'haat a rez torfed va zad koz ive ? » — (Jakez Riou, Lizer an hini maro, Emgleo Sant Iltud, 1925, p. 45.)

Deveradoù

• torfederezh
• torfediñ
• torfedour
• torfedus

Troidigezhioù

• galleg : crime ^(fr)