kaout truez
Brezhoneg
Etimologiezh
Troienn verb
kaout truez
- kaout truez ouzh un den
- — Perak 'ta e leverez ez poa truez ouzh al leanez kozh hor boa beuzet e Toull al Lakez ? — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 149.)
- — [...]... Koulskoude n'on ket evit kaout truez outañ : bremaik edo o tennañ warnomp. » — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 224.)
- Ken en devo truez ouzhoc'h, ma dous, ar c'hi — (Fañch an Uhel, Soniou Breiz-Izel 2, Pariz, 1891, 1971, p. ?.)
- Hag heñ da gaout truez ouz ar veajourien, paour eveltañ. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 29.)
- « Ho pet truez outañ, itron vat, ha grit d'ezañ distrei d' ar gêr da garout e dud. » — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 52.)
- « Sur mat o devoe truez an dud ouz ar paour-kaez den ? » — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. ...)
- Truez am boa outañ eveljust ha war an dro fent a rae din un tammig, rak o vezañ ne oa ket gwell gustum da leñvañ, ober a rae evel pa vije bet o sachañ Loull d'e doull. — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 66.)
- Me a zo bet boufonet gand honnez peogwir o-deveze truez ar chas ouzin. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 551.)