kabell-touseg

Brezhoneg

Etimologiezh

Ger kevrennek savet diwar an daou anv-kadarn kabell ha touseg.

Anv-kadarn

kabell-touseg /ˌkabɛlˈtusːek/ benel gourel (liester : kabelloù-touseg, kebell-touseg)

1. (Foueoniezh) Foueenn, anezhi un troad, un tog warnañ peurvuiañ, a gresk buan, el lec'hioù gleb dreist-holl, ha zo meur a spesad anezhi, ken debradus, ken kontammus
   • Edo Harry o lenn ar pennad « diktamo » el levr « Mil louzaouenn ha kabell-touseg hud ». — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 237.)

Gerioù heñvelster

• boued-touseg
• potiron
• skabell-touseg
• tog-touseg

Troidigezhioù

• alamaneg : Pilz ^(de)  gourel , Schwamm ^(de)  gourel
• euskareg : perretxiko ^(eu)
• galleg : champignon ^(fr)
• gresianeg : μανιτάρι ^(el) (manitári)  nepreizh
• italianeg : fungo ^(it)  gourel
• iwerzhoneg : beacán ^(ga)  gourel
• kembraeg : madarchen ^(cy)  benel
• kerneveureg : skavel gronek ^(kw)  benel
• nederlandeg : zwam ^(nl)  gourel
• poloneg : grzyb ^(pl)  gourel
• saozneg : mushroom ^(en)
• spagnoleg : hongo ^(es)  gourel