furañ

Brezhoneg

Etimologiezh

Diwar an anv-gwan fur hag an dibenn-ger -añ.

Furm anv-gwan

furañ /ˈfyːrã/

1. Derez-uhelañ an anv-gwan fur.
   • [...], ar roue a glaskas, da zeskiñ anezhañ, an den gouiziekañ ha furañ a oa er vro. — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 9.)
   • Pevar pe bemp bloaz he devoa warnon, ha siwazh dezhi ne oa ket ur goantenn, met n'eo ket ar re vravañ, kwita, a vez bep tro ar furañ. — (Jarl Priel, Va Buhez e Rusia, Al Liamm, 1955, p. 2.)
   • ... gouest da lakat ar furra den da zodi !… KAM

Deveradoù

• Furoc'h-furañ : muioc'h-mui fur

Troidigezhioù

• galleg : la plus prudente ^(fr) , le(s) plus prudent(e)(s) ^(fr) ; la plus sage ^(fr) , le(s) plus sage(s) ^(fr)
• saozneg : wisest ^(en)
• spagnoleg : el más sabio ^(es) , la más sabia ^(es)