derez

Brezhoneg

Etimologiezh

Dre sinkopenn eus ar c'hrennvrezhoneg degrez, amprest digant an henc'halleg degret « derezenn ».^[1]

Anv-kadarn

derez /ˈdeːrɛs/ gourel, liester derezioù

1. unan eus pazennoù ur skalier
   • Sede hemañ emberr hag o vont da guzhat en derezioù, evit ober gwelloc'h a se e dro, pa vije ar plac'h yaouank kaer o tont. — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 111.)
2. (Yezhadur) unan eus derezioù-keñveriañ an anv-gwan:

   derez-plaen, stad an anv-gwan pa ne vez ket en unan eus ar pevar derez all,

   derez-uhelañ, pa vez staget outañ an dibenn -añ

   derez-uheloc'h, pa vez staget outañ an dibenn -oc'h

   derez-kevatal

   derez-estlammañ, pa vez staget outañ an dibenn -at

Deveradoù

• derezata
• derezenn
• dereziadur
• dereziañ
• dereziek

Gerioù kevrennek

• derez-bevañ
• derez-enor
• derez-estlammañ
• derez-gwrez
• derez-hed
• derez-hin
• derez-karg
• derez-keñveriañ
• derez-kevatal
• derez-keverata
• derez-led
• derez-plaen
• derez-trecʼh
• derez-uhelañ
• derez-uhelocʼh

Troidigezhioù

• alamaneg : Treppenstufe ^(de) benel
• galleg : marche ^(fr) benel
• kembraeg : gris ^(cy) gourel, staer ^(cy) benel
• saozneg : stair ^(en)
• spagnoleg : peldaño ^(es) gourel

Daveoù

Roll an daveoù :

• ^[1] : Albert Deshayes, Dictionnaire étymologique du breton, Douarnenez, Le Chasse-Marée, 2003, p. 179.