Gouel-Mikael
Neuz
Brezhoneg
- Ger kevrennek savet diwar an anv-kadarn gouel hag an anv divoutin Mikael.
Anv divoutin
Gouel Mikael /ˌɡwelmiˈkɛːl/ gourel
- Deiz ma lider an arc'hael Mikael, an 29 a viz Gwengolo.
- E-kerzh Gouel Mikael e vez lavaret hejañ an avaloù. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/3, Al Liamm, 1988, p. 116.)
- Deiz ma veze paeet perc'henn al lojeiz feurmet, pe, pa veze termen, ma ranke an dud dilojañ.
- feurm ti pe lojeiz
- Paeañ e Ouel Mikael.
- M'ho pije bet ar vadelezh da brestañ arc'hant din da baeañ ma gouel-mikael... — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 334.)
- Bremañ, pa ne oa den da c'hounit ha p'he devoa, ouzhpenn, ur mevel da baeañ ha da vagañ, e oa dav da Chañ-Mariou ar C'hogant sellout pishoc'h ha derc'hel tostoc'h d'he gwenneien, ha kement-se seul vui ma oa bet keraet dezhi he gouel-mikael. — (Yeun ar Gow, E Skeud Tour Bras Sant Jermen, eil emb. Al Liamm, 1978, p. 19.)
Troioù-lavar
Krennlavaroù
- Gouel Mikael hag an Ankou
A ra kalz a chenchamanchou. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 323.) - Pa vez gwelet un aval e-kerz gouel Yann, e-kerz gouel Mikael e vez gwelet kant. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 324.)
- Gouel-Mikêl hag an Ankoù
A ra kalz cheñchamañchoù. — (Yeun ar Gow, E Skeud Tour Bras Sant Jermen, eil emb. Al Liamm, 1978, p. 230.)
- Me garje, me garje,
Vije bemdez Meurlarjez,
An eost teir gwech ar bloaz
Ha Gouel-Mikael bep seiz vloaz ! — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 385.)
Troidigezhioù
- galleg : (fr)