kastiz : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet

Inline

Stumm eus an 20 Mez 2020 da 09:43

→ Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .

kastiz /ˈkasti(s)/ gourel (liester : kastizoù)

Pezh a vez rediet unan bennak da c'houzañv evit bezañ graet ur gwall bennak, evit bezañ bet kavet kablus eus un torfed bennak.
- [...], rak ar c'hastiz galvet gante war un den dizroug a gouezhe warne o-unan, [...]. — (Erwan Berthou, En bro Dreger a-dreuz parkoù, Mouladurioù Hor Yezh, 1985, p. 26.)

kastiz

@@ Linenn 1: / Linenn 1: @@
 {{=br=}}
 {{-etim-}}
-:{{danvez-etim|br}}
+:{{danvez-etim|br}}.
 {{-ak-|br}}
 '''kastiz''' {{dist|ˈkasti(s)|br}} {{g}} ({{l}} : [[kastizoù]])
-#[[pezh|Pezh]] a vez [[rediet]] [[unan bennak]] [[da]] [[gouzañv|c'houzañv]] [[evit]] [[bezañ]] [[graet]] ur [[gwall]] [[bennak]], [[evit]] [[bezañ]] [[bet]] [[kavet]] [[kablus]] [[eus]] un [[torfed]] [[bennak]]
+#[[pezh|Pezh]] a vez [[rediet]] [[unan bennak]] [[da]] [[gouzañv|c'houzañv]] [[evit]] [[bezañ]] [[graet]] ur [[gwall]] [[bennak]], [[evit]] [[bezañ]] [[bet]] [[kavet]] [[kablus]] [[eus]] un [[torfed]] [[bennak]].
 #* ''[...], rak ar '''c'hastiz''' galvet gante war un den dizroug a [[gouezhe]] warne o-unan, [...].'' {{mammenn|[[w:Erwan Berthou|Erwan Berthou]], ''En bro Dreger a-dreuz parkoù'', Mouladurioù Hor Yezh, 1985|26}}
@@ Linenn 18: / Linenn 19: @@
 {{-tro-}}
 * {{fr}} : {{tro|fr|châtiment}}, {{tro|fr|punition}}
 {{-ag-|br}}
@@ Linenn 24: / Linenn 24: @@
 # treut
 #* ''Hennezh a zo '''kastiz''' evel un den [[prest]] da vervel.'' TBP 2/242
+[[Rummad:Brezhoneg eeun]]