tammoùigoù
Brezhoneg
Etimologiezh
- Diwar an anv-kadarn lies tammoù hag an dibenn-ger kevrennek -igoù (diwar -ig hag -où).
Furm anv-kadarn
tammoùigoù /tãmuˈiːɡu/
- Furm vihanaat lies an anv-kadarn tamm pe furm lies an anv-kadarn tammig
- Naetaat a reer e fri gant tammoùigoù lien trempet er gwin. — (Joseph Raulin, troet e brezhoneg gant Bouestard de La Touche, Instructions succintes sur les accouchements, Montroulez, 1774, p. 78.)
- Ha heman ha distaga tammouigou dioc'h e grampoezenn, ha rei, dre ma c'helle, da bep-hini anezo. — (G. MILIN, Gwechall-goz e oa..., Kemper, 1924, p. 77.)
- Hag evel-se Izabel a zastume tammouigou bara, eur bastellad kig bennak, bosadennou bleud hag eur gwennegig bennak, evit beva e-pad ar zizun. — (Fañch al Lae, Bilzig, Kemper, 1925, p. 37.)
- Alan a glaske glaou bev el ludu, a daole warno tammoùigoù skolp, hag a c'hwezhe. — (Jakez Riou, Geotenn ar Werc'hez ha danevelloù all, Al Liamm, 1957, p. 44.)
- Ha gant penn ar bluenn, marellet a dakadou louet, Alanig a grogas da naetaat un dant kleuz ha da denna dioutañ tammouigou kig eus dilerc'h e lein. — (Jakez Riou, Troiou-Kamm Alanig al Louarn II, Gwalarn niv. 97, Kerzu 1936, p. 20.)
- Setu em-oa ranket diloja gand ma zammouïgou traou. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 506.)
- Hogen neuze e skorne o izili gant ar riv, hag e teue ar c'hwezenn a bizenne war o zal da droiñ e beradoù dour sklas hag e tammoùigoù kler. — (Yeun ar Gow, E Skeud Tour Bras Sant Jermen, eil emb. Al Liamm, 1978, p. 22.)
- Tammouigou labour a zo da ober, ar servichou 'vel ma vez lavared... Kraouia ha boueta ar chatal, goro ar zaout, aoza koan, kas ar vugaligou d'o gwele... — (Tad Medar, An Tri Aotrou, 1981, p. 54.)
Troidigezhioù
- galleg : petites parties (fr)
- galleg : petites pièces (fr)
- galleg : petits fragments (fr)
- galleg : petits morceaux (fr)