bez
Ur pennad eus ar Wikeriadur, ar geriadur liesyezhek frank a wirioù.
Taolenn |
Brezhoneg
Etimologiezh
- (Anv-kadarn) Meneget er C'hatolikon.
- Da geñveriañ gant ar gerioù bedd en kembraeg, beth en kerneveureg, bedo- en galianeg.
- (Furm verb 1) Savet diwar « bez- », pennrann ar verb « bezañ », hep dibenn-ger.
- (Furm verb 2) Savet diwar « bez- », pennrann ar verb « beziañ », hep dibenn-ger.
Anv-kadarn
bez /ˈbeːs/ gourel (liester bezioù)
- Toull en douar ma vez lakaet ur c'helan, korf un den marv.
- Bep Sul e taoulinont war bezioù o zud marv ha n'hellont ket mont ha dont d'an iliz hep tremen dre ar vered. — (Tad Medar, An tri aotrou, Brest, 1981, p. 89.)
- Bez (bras).
Gerioù heñvelster
Deveradoù
Troidigezhioù
(1)
(2)
Furm verb 1
bez /ˈbeːs/
- Furm ar verb bezañ e trede gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ, stumm boaz.
- Mar bez erc'h ne vo ket boued d'al loened.
- Ar saout a vez goroet div wech bemdez. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé 2, p. 456.)
- Pa vez erc'h war an douar ne vez na tomm na klouar.
- Ma vez re bell o kerc'had bara e tapo e gerc'h. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé 2, p. 252.)
- Furm ar verb bezañ en eil gour unan an doare-gourc'hemenn, stumm boaz.
- Bez fur.
- Bez dizoan. — (Yann ar Floc'h, Koñchennoù eus bro ar Stêr Aon, Kemper, 1950, p. 178.)
- Stumm berraet eus an anv-verb bezañ, skrivet bez'.
- Er verb en devout, war lerc'h am, ha hor a dro da pez (war-lerc'h az hag ho) d'ober az pez hag ho pez
- Te n’az pez gwenneg ebet kammed pa vez da dro da baeañ. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé 3, p. 192.)
Furm verb 2
bez /ˈbezj/
- Furm ar verb beziañ e trede gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
- Furm ar verb beziañ en eil gour unan an doare-gourc'hemenn.
