taolioù

Brezhoneg

Etimologiezh

Diwar an anv-kadarn taol hag an dibenn-ger -ioù.

Furm anv-kadarn

taolioù /ˈtɔlju/

1. Furm lies an anv-kadarn benel taol
   • En ostaleri e oa goullo an drederenn eus an taolioù. — (Ronan Huon, Ar Gwennili-mor, Al Liamm niv. 77, Du-Kerzu 1959, p. 409.)
   • An taolioù bountet penn-ouzh-penn a yae betek al lec'h ma oa an arched kent. — (Aleksandr Soljenitsyn, lakaet e brezhoneg gant Ernest ar Barzhig, Ti Vatriona, Al Liamm, 1976, p. 74.)
   • An taolioù-se a c'heller diblegañ a zo un dudi evit lenn pe labourat. — (Goulc'han Kervella, Lara, Al Liamm, 1989, p. 215.)
2. Furm lies an anv-kadarn gourel taol
   • — Allas ! Jakez eo sur, anavezout a ran e daolioù ! — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/3, Al Liamm, 1988, p. 200.)
   • [...] ; hag an taolioù ponner da gouezhañ ; [...]. — (Aleksandr Soljenitsyn, lakaet e brezhoneg gant Ernest ar Barzhig, Ti Vatriona, Al Liamm, 1976, p. 52.)
3. reiñ taolioù da un den
4. distagañ, skeiñ taolioù da un den gant un den
   • Gwelet em eus anezhañ o skeiñ taolioù botoù d'e vamm a-hed an hent en ur vlejal da gaout madigoù. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 18.)

Gerioù kevrennek

• a-daolioù

Troidigezhioù

1. galleg : tables ^(fr)  ; italianeg : tavole ^(it)  benel
2. galleg : coups ^(fr)