talañ
Neuz
Brezhoneg
Verb
talañ /ˈtɑːlã/ verb kreñv eeun (anv-gwan-verb : talet) (displegadur)
- Lakaat un tal (da un dra bennak) (diwar-benn endalc'herioù 'zo)
- — Ya, met Fañch Buzulzo na ro peoc'h ebet din gant e varrikenn a zo aze, hag e vo ret din labourat e-pad an noz evit talañ e varrikenn, hag he c'has dezhañ warc'hoazh. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/3, Al Liamm, 1988, p. 200.)
Gerioù enepster
Gerioù enepster
Deveradoù
Troidigezhioù
- galleg : mettre un fond (fr) (à un tonneau, etc)
- → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)
Verb
talañ /ˈtɑːlã/ verb kreñv dieeun
- Talañ da unan bennak : derc'hel penn ouzh unan bennak
- Talañ ouzh unan bennak : delc'her penn ouzh unan bennak
- Lan Gonideg n'en do biken da dalañ ouzh Pêr Gwiader en ti-kêr. — (Youenn Kervalan, Dremmoù Arrasate, Embannadurioù Al Lanv, 2009, p. 35.)
Gerioù heñvelster
Troidigezhioù
- galleg : faire front (fr) (à)