Mont d’an endalc’had

karr

Ur pennad eus ar Wikeriadur, ar geriadur liesyezhek frank a wirioù.
Eilstummoù tipografek Gwelet ivez : car, kar, karr, quart


Brezhoneg

Etimologiezh

Carr er C'hatolikon[1], eus ar ger henvrezhonek carr, deuet eus ar ger keltiek *karro- a zeufe eus ar wrizienn indezeuropek *ḱr̥sós a gaver er gerioù currus « karr » e latin ha horse « marc'h » e saozneg[2].
Da geñveriañ gant ar gerioù car e kembraeg, karr e kerneveureg, carr e heniwerzhoneg ha carrus e galianeg latinaet (alese ar ger gallek char), dezho holl ar memes ster.

Indezeuropeg
Henamzer uhel
Kentkeltiek h.a.
Henamzer
Predeneg h.a.
Krennamzer uhel
Henvrezhoneg h.a.
Krennamzer izel
Krennvrezhoneg h.a.
Amzerioù modern
Brezhoneg h.a.

Yezhoù all
*ḱr̥sós(en) *karros(en),[1] *karr (en) carr carr karr
karr Kerneveureg
carr car Kembraeg
*karros[2] Galianeg
Ur c'harr. (1)

Anv-kadarn

karr /ˈkɑːr/ gourel (liester karroù, kirri, furm vihanaat karrig)

  1. Karbed dezhañ rodoù a dalvez da zougen traoù, pe tud a-wechoù, a vez stlejet, gant kezeg peurvuiañ.
  2. Karr-nezañ.
  3. Ur c'harr da ober un dra bennak.
  4. karr-tan

Deveradoù

Gerioù kevrennek

Troioù-lavar

Troidigezhioù

karbed (1)

karr-tan (2)

Gwelet ivez

  • Ar pennad « karr » e-barzh Wikipedia Pennad war Wikipedia

Daveoù

Roll an daveoù :

  1. Ranko Matasović : Etymological Dictionary of Proto-Celtic (2009), p191
  2. Jean-Paul Savignac : Dictionnaire Francais Gaulois (2009), p94