gwelez

Brezhoneg

Etimologiezh

Diwar gwel-, pennrann ar verb gwelet pe gwelout, hag an dibenn-ger -ez

Furm verb

gwelez /ˈɡɥeːles/ /ˈɡwɛːles/

1. Furm ar verb gwelet/gwelout en eil gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ
   • Hep kemmadur:

     Me ne welan ket. - O, gwelez, gwelez, o, gwelez. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 44.)

   • Gant ur c'hemmadur dre vlotaat (war-lerc'h ar rannig-verb nac'h ne) :

     Sell, ne welez ket anezañ o tond a-hed an devenn ? — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 197.)

     — Ne welez ket ar gazeg-kornek-mañ ? a hopas Firenze. Ne gomprenez ket perak eo bet lazhet ? Ar planedennoù n'o deus ket diskuliet ar sekred-se dit ? Ya, sevel a ran a-enep d'ar pezh a zo o kuzhat er c'hoad-mañ ; ya, betek mont dorn-ha-dorn gant tud daoudroadek. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 266.)

Troidigezhioù

• galleg : (tu) vois ^(fr)