dirakañ
Neuz
Brezhoneg
Furm araogenn
Gour | Furm |
U1 | dirakon |
U2 | dirakout |
U3g | dirakañ |
U3b | diraki |
L1 | dirakomp |
L2 | dirakoc'h |
L3 | dirako |
D | dirakor |
dirakañ /diˈrakːã/
- Furm displeget an araogenn dirak en trede gour unan gourel (e brezhoneg Treger)
- Pa voe paouezet an diou skeudenn da ganan, an nor vras dirakan a zigoras. — (Erwan ar Moal, Pipi Gonto, Kemper, 1925, p. 10.)
- Dirakan war beg ar Palud, touzet evel eur penn katarek, ar vilin-avel, hag an ti gward, hag, a-rez ar mor, ar Fort gant e c'houec'h pez kanol. — (Fañch al Lae, Bilzig, Kemper, 1925, p. 8.)
- Hemañ a zo da ziwall dirakañ (dirazañ). — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 140.)
- "[...]. 'C'hanta, ha gallout a rafec'h gouzañv ar gwel anezhañ, ma'n em gavfec'h dirakañ ?" — (Anatol ar Braz, lakaet e brezhoneg gant Erwan ar Moal, Mojenn an Ankou, Mouladurioù Hor Yezh, 1986, p. 41.)
- Gwelet a ra ar post, dirakañ, bepred gant an hevelep adskedoù glasaet o strinkellikat. — (Herve Bihan, Traoù kouer, Embannadurioù al Liamm, 2010, p. 32.)
Troidigezhioù
- galleg : avant lui (fr) , devant lui (fr)