bran

Ur pennad eus ar Wikeriadur, ar geriadur liesyezhek frank a wirioù.
Mont da : merdeiñ, klask

Brezhoneg

Nuvola apps bookcase.svg Etimologiezh

Testeniekaet en henvrezhoneg.
Meneget er C'hatolikon.
Da geñveriañ gant ar gerioù brân (e kembraeg), bran (e kerneveureg hag iwerzhoneg), branos (e galianeg).

Open book 01.svg Anv-kadarn

Ur vran

bran /ˈbrãːn/ benel (liester brini)

  1. (evnoniezh) Evn du pe louet e bluñv eus ar genad Corvus
    • Ouzhpenn ma oa souezhet-bras an aotrou-mañ o welout penaos e c'helle Ivon dont da leon, da digr, da loupard, da hoc'h-gouez, da vleiz, da louarn, da vran, e voe souezhetoc'h c'hoazh o welout e teue a-benn eus al loened all … — (Troude ha Milin, Labous ar wirionez, Skridoù Breizh, 1950, p. 148.)
    • [...], hag evel un heklev damvouget e kleven neuze soroc'h an dour ouzh ar garreg, koagadenn ur vran strafuilhet, pe vouskan melkonius ur paotrig saout o vesa e loened e lanneg Kerdeozer... — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 116.)

Gerioù kevrennek

Troioù-lavar

Troiennoù keñveriañ

Krennlavarioù

  • Ar vran he deus tri oad den, tri oad marc'h
    Ha c'hoazh n'he deus ket oad a-walc'h.
  • Diskiant neb a yeas da grediñ
    E teui da c'houlmed ar brini.
  • Gwellañ kan he deus ar vran
    Eo he hini hec'h-unan.
  • Pig pe vran
    A gan.
  • Patern. - [...]. Pig pe vran a glev atao ! — (Yann-Vari Perrot, An Aotrou Kerlaban Pez farsus e 3 Arvest, Brest, 1922, p. 34.)

Troidigezhioù

Noia 64 apps xeyes.png Gwelet ivez

  • Ar pennad « bran » e-barzh Wikipedia Pennad war Wikipedia