na vezañ evit e deod
Brezhoneg
|
Sellet e vez ouzh ar bajenn pe ar gevrenn-mañ evel un divraz da glokaat e brezhoneg. Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit lakaat ho kouiziegezh da dalvezout dre gemmañ ar bajenn-mañ diouzhtu goude klikañ war al liamm « kemmañ ». |
Etimologiezh
- Savet diwar ar rannig-verb nac'h na, ar verb bezañ, an araogenn evit, an anv-gwan perc'hennañ e hag an anv-kadarn teod
Troienn verb
na vezañ evit e deod /Distagadur ?/
- Na c'hallout chom hep kaozeal
- [...] — ne oa ket evit he zeod ha gallet ho pije kanañ dezhi gant gwir abeg :
Deiz mat, Katell bebrennig,
Lemmoc'h he beg eget ur spilhennig ! — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 18.) - Ne oa ket evit e deod, lemmoc'h a-wechoù eget un aotenn, [...]. — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 62.)
- Hogen, gout 'ouiemp ne veze ket va zad evit e deod ha goude m'ho pije lordet anezhañ, ken ma lufrje ; [...]. — (Jarl Priel, Va Buhez e Rusia, Al Liamm, 1955, p. 6.)
- Penegwir n'eo ket evid he zeod. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 179.)
- Peogwir n'eo ket evid he zeod... — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 517.)
- Ron ne voe ket evit e deod. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 172.)
- [...] — ne oa ket evit he zeod ha gallet ho pije kanañ dezhi gant gwir abeg :