loar

Brezhoneg

Etimologiezh

Deveret eus ar ger henvrezhonek loer.

Meneget er C'hatolikon (loar).

Da geñveriañ gant ar gerioù lloer en kembraeg ha lor en kerneveureg.

Anv-kadarn

loar /ˈlwɑːr/ benel (liester loarioù)

1. (steredoniezh/astronomiezh) Adplanedenn nemeti an Douar. Treiñ a ra en-dro dezhañ en ur ober tost da 30 devezh.
2. Sklêrijenn al loar.
   • Al loar a baras en dour. — (Jakez Riou, Geotenn ar Werc'hez ha danevelloù all, Al Liamm, 1957, p. 40.)

Gerioù heñvelster

(ster 2)

• loargann
• loarwenn (e krennvrezhoneg)

Stummoù all

• loer (stumm gwenedek)

Deveradoù

• loarell
• loarenn
• loargann
• loargresk
• loarheñvel
• loariad
• loariadañ
• loariadek
• loariadenn
• loariañ
• loariata
• loariataer
• loariek
• loarer, loarier
• loarwenn

Gerioù kevrennek

• heol-loar

Troioù-lavar

• kentroù al loar : kornioù al loar pa vez stummet lavnenn ur falz ganti
• ober kestell el loar
• sevel kestell el loar
• loar ar bichoned

Krennlavarioù

• Pa grou al loar war he c'horn e vez bererez
  Pa vez al loar war livenn he c'hein e vez sec'herez. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 327.)

Troidigezhioù

• galleg : lune ^(fr)
• kembraeg : lloer ^(cy) , lleuad ^(cy)
• kerneveureg : lor ^(kw)
• saozneg : moon ^(en)

Spagnoleg

loar

1. meuliñ ub, kanañ meuleudi (da ub)

Gerioù heñvelster

• alabar, aplaudir, celebrar, elogiar, enaltecer, encarecer, encomiar, encumbrar, ensalzar, exaltar, gloriar, ponderar.