kaner

Brezhoneg

Gerdarzh

Alan Stivell, kaner breizhat.

(Anv-kadarn) Diwar kan-, pennrann ar verb kanal, pe kanañ, pe kaniñ, hag al lostger -er.

(Furm verb) Diwar kan-, pennrann ar verb kanal, pe kanañ, pe kaniñ, hag an dibenn-ger -er.

Anv-kadarn

	unander	liester
gourel	kaner /ˈkãː.nɛr/	kanerien /kã.ˈnɛr.jɛn/
benel	kanerez /kã.ˈneː.res/	kanerezed /kã.ne.ˈreː.zet/

kaner /ˈkãː.nɛr/ gourel (liester : kanerien)

1. Den pe loen a gan.
   • Hag en deiz a-raok, en doa plantet tro e gouzoug kilhog ar miliner, ar gwella kaner er barrez. — (Jakez Riou, Troiou-Kamm Alanig al Louarn I, Gwalarn niv. 89, Ebrel 1936, p. 34.)
2. Den e vicher kanañ.

Troidigezhioù

• afrikaans : sanger ^(af)
• albaneg : këngëtar ^(sq)
• alamaneg : Berufssänger ^(de) , Kantor ^(de) , Sänger ^(de)
• daneg : sanger ^(da)
• esperanteg : kantisto ^(eo)
• finneg : laulaja ^(fi)
• frizeg : sjonger ^(fy)
• galizeg : cantante ^(gl)
• galleg : chanteur ^(fr)
• ido : kantisto ^(io) , kantero ^(io)
• indonezeg : penyanyi ^(id)
• italianeg : cantante ^(it)

• kurdeg : stranbêj ^(ku) , dengbêj ^(ku)
• latin : cantor ^(la)
• nederlandeg : zanger ^(nl)
• papiamento : kantante
• poloneg : śpiewak ^(pl)
• portugaleg : cantador ^(pt) , cantor ^(pt)
• saozneg : singer ^(en) , vocalist ^(en)
• sranan : singiman
• spagnoleg : cantor ^(es)
• svedeg : sångare ^(sv)
• tsolyáni : siunéltokh

Furm verb

Kemmadur	Furm
digemm	kaner
blotaet	ganer
c'hwezhet	c'haner
kaletaet	digemm
amreizh	digemm

kaner /ˈkãː.nɛr/

1. Furm dic'hour ar verb kanal/kanañ/kaniñ en amzer-vremañ an doare-disklêriañ

Gerioù kevrennek

• adkaner
• diskaner
• mouskaner

Anagramoù

• karen, ranke

Troidigezhioù

• galleg : (on) chante ^(fr)