en arvar

Brezhoneg

Sellet e vez ouzh ar bajenn pe ar gevrenn-mañ evel un divraz da glokaat e brezhoneg. Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit lakaat ho kouiziegezh da dalvezout dre gemmañ ar bajenn-mañ diouzhtu goude klikañ war al liamm « kemmañ ».

Etimologiezh

Savet diwar an araogenn en hag an anv-kadarn arvar.

Troienn

en arvar /Distagadur ?/

1. hep gouzout
   • ..., hag ar c'habiten, en arvar diwar-benn al lec'h m'en em gavemp, a gredas e oamp bet douget gant ar c'hasennoù betek aochoù Gwiana, ... — (Daniel Defoe, lakaet e brezhoneg gant Yeun ar Gow, Abrobin, Al Liamm, 1964, p. 16.)
   • Sevel a reas hag e kendalc'has da vont war-raok, en arvar, e c'hwez vat ar maezioù didrouz. — (Jakez Riou, Geotenn ar Werc'hez ha danevelloù all, Al Liamm, 1957, p. 65.)
2. e dañjer
   • Anna, oc'h he guelet en arvar, a zalc'haz startoc'h; edo o vont da c'hounit. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 259.)

Troioù-lavar

• bezañ en arvar
• chom en arvar
• lakaat en arvar
• lezel en arvar

Troidigezhioù

• galleg : dans le doute ^(fr) , dans l'incertitude ^(fr) , indécis ^(fr)