dindan an amzer

Brezhoneg

Etimologiezh

Savet diwar an araogenn dindan, ar ger-mell strizh an hag an anv-kadarn amzer.

Troienn araogenn

dindan an amzer /din.ˌdã.nã.ˈnãm.zɛr/

1. Er-maez, hep goudor.
   • [...] ; hag eno e tremenjomp an nozvezh kentañ, dindan an amzer. — (Alan an Diuzet, Envorennou eur Prizoniad, Imp. H. Riou-Reuzé, Rennes, 1946, p. 10.)
   • Honnez n'eo ket red dezi mond da zevezia kement-se dindan an amzer. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 98.)
   • Doare vad a zo war e zaout, daoust ma ne vezont ked kraouied bemdez. Chom a reont aliez dindan an amzer. — (Tad Medar, An Tri Aotrou, 1981, p. 104.)

Gerioù heñvelster

• en amzer

Troidigezhioù

• alamaneg : im Freien ^(de)
• esperanteg : sub libera ĉielo ^(eo)
• galleg : en plein air ^(fr)
• saozneg : out in the open ^(en)