gwerin
Brezhoneg
 |
Sellet e vez ouzh ar bajenn pe ar gevrenn-mañ evel un divraz da glokaat e brezhoneg. Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit lakaat ho kouiziegezh da dalvezout dre gemmañ ar bajenn-mañ diouzhtu goude klikañ war al liamm « kemmañ ». |
Etimologiezh
- Testeniekaet e krennvrezhoneg (gueryn, Buhez santez Nonn, war-dro 1500)
- Adkemeret e penn-kentañ an XXvet kantved, diwar ar c’hembraeg.
Anv-kadarn
gwerin /ˈɡɥeːrĩn/ benel (liester : gwerinoù)
- An dud vunut, ar bobl voutin.
- Gwerin, e krenn-vrezoneg, a dalv da lavarout ar bobl izel, ar gumun, an astut. — (Meven Mordiern, Notennou diwar-benn ar Gelted koz, o istor hag o sevenadur, Skridoù Breizh, 1944, p. 39.)
- Pa voe anat d'an dudjentil a oa eno ne c'hellfe hini anezho dont a-benn eus an taol, e voe lezet gwazed ag ar werin, bourc'hizion vunut ha kouerion d'ober an amprouenn. — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur/levrenn I : Marzhin, Al Liamm, 1975, p. 49.)
Deveradoù
Troidigezhioù
- galleg : plèbe (fr) , prolétariat (fr)
Kembraeg
|
Sellet e vez ouzh ar bajenn pe ar gevrenn-mañ evel un divraz da glokaat e kembraeg. Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit lakaat ho kouiziegezh da dalvezout dre gemmañ ar bajenn-mañ diouzhtu goude klikañ war al liamm « kemmañ ». |
Etimologiezh
Anv-kadarn
gwerin
- tud ordinal, pobl, gwerin.
- Y werin
Gerioù enepster
Deveradoù
Anv-gwan
gwerin
Gerioù heñvelster
Deveradoù
- gwerin e Geiriadur y Bifysgol.