en o raok

Brezhoneg

Etimologiezh

Diwar en, o ha raok.

Furm araogenn

Gour	Furm
U1	em raok
U2	ez raok
U3g	en e raok
U3b	en he raok
L1	en hor raok
L2	en ho raok
L3	en o raok
D	er raok

en o raok /Distagadur ?/

1. Furm an araogenn a-raok, displeget en trede gour lies.
   • [...] ; ar zoudarded a dlie beza eat dre an hent-se, ne c'hellenn ket-ta en em gaout enn ho raok, pa'z eo guir oant eat euz a Gerc'hoenner evit eun heur a ioa d'an nebeuta. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 34.)
   • An div blac'h yaouank kozh a gemeras hent an ostaleri, ar mousig en o raok. — (Roparz Hemon, War ribl an hent (pemzek kontadenn), Al Liamm, 1971, p. 219.)
   • Ne ouzoun ket pe ar banneou o doa pounnerreat ho zreid, pe bet oant bet enn eul leac’h-all bennag oc’h ober ar pez o doa great e Maner-al-Liorzou, da viana eat oant, e fesoun, goustadik, rak enn ho raok edon enn hent a deu euz a Ger-Ian-Vian d’an hent braz. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. ??.)

Troidigezhioù

• galleg : avant elles ^(fr) , avant eux ^(fr) , devant elles ^(fr) , devant eux ^(fr)