en deiz all

Ur pennad eus ar Wikeriadur, ar geriadur liesyezhek frank a wirioù.
Aller à la navigation Aller à la recherche

Brezhoneg

Nuvola apps bookcase.svg Etimologiezh

Savet diwar en deiz, hag all.

Open book 01.svg Troienn adverb

en deiz all

  1. troienn amzeriañ a verk an tremened
  2. gant an ?
    • En deiz-all on en em gavet gant va c'henderv Ian. — (Jakez Païzant, Etre Jakez a Ian, Feiz ha Breiz, 16 Even 1877, p. 123a.)
    • [...], evel m'ho deus great en deiz-all. — (Eunn enterramant civil, Ar Wirionez, 2 Eost 1879, p. 2b.)
    • Ar vistri-skol eus a Vrest ha divar-dro ho deus holl, enn deiz all, savet ho dourn evit lavaret [...] — (Brest, Le Courrier du Finistère, 12 Mae 1883, p. 2a.)
    • [...], mez enn deiz-all em euz gwelet eunn ijin nevez [...] — (Kergroaz, Labour douar, L'Espérance Bretonne, 30 Meurzh 1900, p. 4c.)
    • En deiz all e meuz kavet eur c'hamarad, hag en deuz gwelet Iann en Pariz. — (Erwan Sebillot hag Efflam Henoret, Mond da Bariz !!!, Ar Vro, Mae 1905, p. 185a.)
    • " Klañv out bet en deiz all ", eme Féret sioul. — (Abeozen, Ar Bidoniad dour, Gwalarn niv. 28, Meurzh 1931, p. 26.)
  3. gant an ?
  4. gant an amdremened
  5. gant an tremened strizh
  6. gant ar peurdremened