da-dal

Brezhoneg

Etimologiezh

Diwar da, ha tal.

Araogenn

da-dal /daˈdɑːl/

1. Araogenn-lec'hiañ kevrennek .
   • mont, dont da ulb
   • Pa ho po c’hoant da dont da welet ho c’hoar, d'am zi, it da-dal ur roc’h vras a zo er c’hoad nesañ. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 282.)

   Hastit buan, bugale gaezh, dont da-dal an tan da dommañ, — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 255.)

   Bremañ omp deuet da-dal ar skol, — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 501.)

   • Ar haz briz a zo eet da dal an tan. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 219.)
   • Ne veze ket arru an dud da dal ar stank, em-beze bervet ha kannet ma dillad. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 219.)
   • Ha dao ! an diou vandenn a ya d’ar gêr, pep hini d’he c’horn-bro, darn da dal eur poull da waska liñseriou, darn-all da gichen eur feunteun da griba o bleo melen… — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 162.)
2. kas udb, da-dal ulb:

   Ma zad en devoa degaset ac’hanon da gavad da-dal kroaz Kerganay, — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 243.)

Gerioù enepster

• a-dal
• e-tal
• eus-tal

Gerioù heñvelster

• da-gichen