c'hoarvezo

Brezhoneg

Etimologiezh

Diwar c'hoarvez-, pennrann ar verb c'hoarvezout, hag an dibenn-ger -o.

Furm verb

c'hoarvezo /xwarˈveː(z)o/

1. Furm ar verb c'hoarvezout e trede gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ
   • Deuomp enn dro da velet petra a c'hoarvezo gand an Aoutrou Coarigou hag an Aoutrou Gall. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 212.)
   • « [...]. Ma tegouez da Alanig kaout kof goullo, hogozik sur e c'hoarvezo droug gant an hini a yelo di. [...] ? » — (Jakez Riou, Troiou-Kamm Alanig al Louarn II, Gwalarn niv. 97, Kerzu 1936, p. 66.)
   • « [...]. Evel a zo bet c'hoarvezet gant ar re-se a c'hoarvezo ganit, ma ne rez ket ar pezh a c'hourc'hemennan dit bremañ. [...]. » — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 99.)
   • — Gouzout a rit petra ' c'hoarvezo ganin kerkent ha ma viot aet kuit eus an tour-mañ. — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur/levrenn I : Marzhin, Al Liamm, 1975, p. 23.)

Troioù-lavar

• c'hoarvezet a c'hoarvezo : bomm a laosker pa ne vezer ket evit mirout ouzh an darvoudoù.
• c'hoarvezet pe c'hoarvezo

Troidigezhioù

• galleg : (ça)/(elle)/(il) adviendra ^(fr) , arrivera ^(fr) , se passera ^(fr) , surviendra ^(fr)