biot

Brezhoneg

Etimologiezh

→ Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

Furm verb 1

biot /Distagadur ?/

1. Furm ar verb « bezañ » en eil gour lies an amzer-da-zont.
   1. Hep kemmadur (ral)
      • -Ne vimp ket kastizet? -Biot.
   2. Gant ar c'hemmadur (war-lerc'h e, ne, na, pa , ra) :
      • Goulennit ar beleg kentre ma viot klañv a-zevri. — (Goulven Morvan, Scol ar maro mad, 1905, p. 129.)
      • Ra viot deuet mat, ma bugaligoù. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/3, Al Liamm, 1988, p. 12.)
      • Mar grit , eme an aotrou, e viot un den evel ne weler ket dre amañ. — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 143.)
      • Diouzh ma viot gwan pe vras Ho pezo kastiz pe c'hras. — (Pierre Désiré de Goësbriand.)
      • Dioc'h ma viot pe binvidik pe baour E viot barnet dioc'h hoc'h aour. — (Eozen Kombod.)
      • — [...]. Ne viot ket lazhet evel va div wreg kentañ, [...]. [...]. — (Gab Milin, Marvailhoù Bro-Leon, Hor Yezh, 1999, p. 26.)
      • - Mar kirit, eme an aotrou, e viot pinvidik. — (G. MILIN, Gwechall-goz e oa..., Kemper, 1924, p. 86.)

Gwelet ivez

• bezot
• befet
• Stagadenn:Displegadurioù brezhonek/bezañ

Troidigezhioù

• galleg : (vous) serez ^(fr)
• italianeg : (voi) sarete ^(it)
• spagnoleg : (vosotros, vosotras) estaréis ^(es) , seréis ^(es)