sac'h

Ur pennad eus ar Wikeriadur, ar geriadur liesyezhek frank a wirioù.

Taolenn 1 Brezhoneg 1.1 Etimologiezh 1.2 Anv-kadarn 1.2.1 Gerioù kevrennek 1.2.2 Deveradoù 1.2.3 Troidigezhioù 1.2.4 Troioù-lavar 1.2.4.1 Krennlavaroù 1.3 Daveoù

Brezhoneg

Sellet e vez ouzh ar bajenn pe ar gevrenn-mañ evel un divraz da glokaat en brezhoneg. Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit lakaat ho kouiziegezh da dalvezout dre gemmañ ar bajenn-mañ diouzhtu goude klikañ war al liamm « kemmañ ».

Etimologiezh

Da dostaat ouzh ar gerioù kerneveurek ha kembraek sagh, sach, hag heniwerzhonek sacc. Amprestet digant al latin saccus.^[1]

Anv-kadarn

sac'h /ˈsɑːx/, /ˈsɑːx/ gourel (liester : sec'hier, seier)

1. Endalc'her graet gant danvez gwevn (lêr, lien, danvez, plastik), digor en nec'h hepken, hag a dalvez da lakaat a bep seurt traoù.

   Emañ aze ganin 'barzh ma sac'h. KAB 3/202

   Jakez a sammas neuze ar sac'h war e choug. KAB 3/202

   Ma sac'h!

2. Seier a bep seurt

   sac'h-aot: sac'h ar vartoloded da zegas o boued pa'z aent da besketa

   sac'h -arz: d'ober ar farz pa veze kigha farz

   sac'h kafe: sac'h lien d'ober kafe, lakaet ennañ kafe ha chikore gwechall

   sac'h-nouenn: sac'h ar beleg katolik da zougen an nouenn

3. sac'h an dienn
4. mont er sac'h

Gerioù kevrennek

sac'h-boued sac'h-bras sac'h-c'hwezh sac'h-dorn

sac'h-drag sac'h-driv sac'h-eskern sac'h-gwin

sac'h-kein sac'h-kousket sac'h-leue sac'h-skol sac'h-sport

c'hoari-sac'h chaok-sac'h marc'had ar sac'h

Deveradoù

a-sac'hadoù ensac'hañ

sac'had sac'hañ

sac'henn

Troidigezhioù

alamaneg : Sack (de)*, Tasche (de)* esperanteg : sako (eo)* galleg : sac (fr)*

kembraeg : bag (cy)*, sach (cy)* kerneveureg : sagh (kw)* saozneg : bag (en)*, sack (en)*

Troioù-lavar

• kaout e sac'h

Krennlavaroù

Patrom:-kr-

• Ur sac'h goullo ne chom ket en e sav
• Pep manac'h a bed evit e sac'h

Daveoù

Roll an daveoù :

• ^[1] : LEBM, Lexique Étymologique des termes les plus usuels du Breton Moderne