war ma lerc'h

Brezhoneg

Etimologiezh

Diwar an araogenn war, an anv-gwan perc'hennañ ma hag an anv-kadarn lerc'h.

Furm araogenn

war ma lerc'h /Distagadur ?/

1. Furm an araogenn war-lerc'h, displeget er c'hentañ gour unan
   • « [...]. N'ho pezo nemet dont war va lerc'h, me a yelo a-raok en ur bediñ ar Werc'hez Vari. » — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 57.)
   • Met n'aen ket va-unan, tudoù, ur c'heneil yaouankoc'h egedon a rede war va lerc'h. — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 13.)
   • Goursinet o deus war va lerc'h dirak an Aotrou AR BOURC'HIZ, noter e Landreger, [...]. — (Jarl Priel, An Teirgwern Pembroke, Al Liamm, 1959, p. 11.)
   • "[...]. Diskennit alese ha deuit war ma lerc'h." — (Anatol ar Braz, lakaet e brezhoneg gant Erwan ar Moal, Mojenn an Ankou, Mouladurioù Hor Yezh, 1986, p. 13.)
   • Deuit war ma lerc'h, ha bezit war evezh. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 260.)

Troidigezhioù

• galleg : après moi ^(fr) , derrière moi ^(fr)