meur a wech

Brezhoneg

Etimologiezh

Troienn savet gant meur a ha gwech.

Troienn adverb

meur a wech /Distagadur ?/

1. Ouzhpenn ur wech
   • Meur a wech e pokas dezhañ, — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 159.)
   • Meur a veach em euz pedet a greiz kaloun, a gaf dign : [...]. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 11.)
   • Meur a veach oan bet mennet da vont betek enn-hi enn eur redadenn, mez trouz am biche great, ha klevet e vichen bet. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 116.)
   • [...] ; meur a veach oa bet a-ziaraok, enn he zi, furch ha klask da veleien, ha bep tro e doa gellet tenna he spillenn euz ar c'hoari. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 223.)
   • Meur a wech em eus kavet Mona o vont hag o tont dre an hentoù, paket he fenn gant truilhoù. — (Anatol ar Braz, lakaet e brezhoneg gant Erwan ar Moal, Mojenn an Ankou, Mouladurioù Hor Yezh, 1986, p. 25.)
   • Meur a wech, da neuze, am boa bet gwelet ar pezh na c’hell peurliesañ gwelet meur a rumm daoulagad marvel… — (Ivon Krog, Eur Zac'had Marvailhou, Buhez Breiz, Kemper, 1924, p. 205.)
   • Meur a wech e teuas he fried hag he mamm d'he bete : [...]. — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 41.)
   • Me am eus bet graet trouz d'am mab meur a wech. — (TBP., p. ....)

Deveradoù

• meurik a wech

Troidigezhioù

• galleg : maintes fois ^(fr)
• saozneg : many a time ^(en)