metrad
Brezhoneg
Etimologiezh
- Diwar an anv-kadarn metr hag an dibenn-ger -ad.
Anv-kadarn
metrad /ˈmɛtrat/ gourel (liester : metradoù)
- Keit hag ur metr, gant ur renadenn-anv ( donder, hed, lec'hed, ledander, tevder, tro, uhelder, ...)
- « [...]. Du-mañ ez eus ur peul koad peñse, kalet evel houarn, ur metrad hed, ha tost da deir rahouenn lec'hed. [...]. » — (Youenn Drezen, An dour en-dro d'an inizi, Al Liamm, 1972, p. 14.)
- Ur plasenner [...] hag a gemeras digante ur skodenn hervez ar c'hustum evit ur stal a eizh metrad hed. — (Fañch Peru, Kañfarded Milin ar Wern, Skol Vreizh, 2008, p. 40.)
- Tri metrad tro.
- Tri-c'hant metrad sav zo etre goueled ha gorre Hañveg. (DCFB. P.1725).
- Hep renadenn-anv:
- - Ur metrad dek, eme Bikoù o c'hwezhañ e vrusk. — (Edouarzh Ollivro, troet gant Jakez Konan, Pikoù Mab e Dad, Mouladurioù Hor Yezh, 1983, p. 12.)