Mont d’an endalc’had

luc'h

Ur pennad eus ar Wikeriadur, ar geriadur liesyezhek frank a wirioù.

Brezhoneg

Etimologiezh

Kavet e henvrezhoneg luh.
Da geñveriañ gant lluch « skleur(enn) » e kembraeg ha lugh « gouloù » e kerneveureg.[1]
Deuet eus ar ger keltiek *lukko a zeufe eus ar wrizienn indezeuropek *leuk- « skediñ » a gaver er gerioù lūx « gouloù » e latin ha ruxš (رخش‎) « gouloù » e perseg.

Indezeuropeg
Henamzer uhel
Kentkeltiek h.a.
Henamzer
Predeneg h.a.
Krennamzer uhel
Henvrezhoneg h.a.
Krennamzer izel
Krennvrezhoneg h.a.
Amzerioù modern
Brezhoneg h.a.

Yezhoù all
*lewk-(en), *lewko-*lowko-[1]
*leuxs
*loukos
*llʉgluhluc'h
lughKerneveureg
lluglluchKembraeg
leuxGalianeg
luachGouezeleg
*loukslūxlutz [ok.]Romaneg
*leuhtaz(en)*leuht(en)lēohtleohtlight [saoz.]Germaneg
*leukós(en)λευκός (leukós)λευκόςGresianeg

Anv-gwan

Derez Furm
Derez-plaen luc'h
Derez-uheloc'h luc'hoc'h
Derez-uhelañ luc'hañ
Derez-estlammiñ luc'hat

luc'h /lyːx/

  1. Skedus, goulaouek, goulaouus.

Gerioù heñvelster

Gerioù kevrennek

Anv-kadarn

luc'h /lyːx/ hollek gourel

  1. (Fizik) Skinadur tredanwarellek gwelus (d.s. gouloù) pe diwelus (d.s. skinoù X pe gamma, mikrogwagennoù ha gwagennoù skindredan).
  2. Sked.

Gerioù heñvelster

Deveradoù

Gerioù kevrennek

Troidigezhioù

Daveoù

Roll an daveoù :

  • [1] : Albert Deshayes, Dictionnaire étymologique du breton, Douarnenez, Le Chasse-Marée, 2003, p. 478-9.
  1. Ranko Matasović : Etymological Dictionary of Proto-Celtic (2009), p245